Share your Photo of our INSIGHT Street Exhibition and Win a Gift Basket

 

Take part in the Prize Giveaway of the Hungarian Embassy in Stockholm! Visit us, take a photo with a our INSIGHT Street Gallery, share your photo publicly on Instagram or Facebook with #HUStreetGalleryStockholm and win a great gift basket!

For detailed terms of reference and participation conditions read further below.

 

Ossza meg fotóját INSIGHT utcakiállításunkról és nyerjen ajándékcsomagot!

 

Vegyen részt Ön is a stockholmi magyar nagykövetség nyereményjátékán! Látogasson el hozzánk, készítsen fotót INSIGHT utcagalériánkkal, ossza meg a képet nyilvánosan az Instagramon vagy a Facebookon #HUStreetGalleryStockholm hashtaggel és nyerjen értékes ajándékcsomagot!

Részletes szabályok és részvételi feltételek az alábbiakban.

 

Terms of Reference and Participation Conditions for the

Prize Giveaway #HUStreetGalleryStockholm Photo Challenge - Insight

organized by the Embassy of Hungary in Stockholm

 

  • The Prize Giveaway „#HUStreetGalleryStockholm Photo Challenge - Insight” (hereinafter “Insight Giveaway”) is organized by the Embassy of Hungary Stockholm (Dag Hammarskjölds väg 10, 11 527 Stockholm, hereinafter “Embassy”). The Embassy reserves the right to launch several consecutive promotions using the „#HUStreetGalleryStockholm” hashtag.
  • Natural persons fulfilling the below criteria can participate in the Insight Giveaway (hereinafter “Participants”):
    • Between 15 March 2021 and 12 May 2021 they take a selfie or photograph (hereinafter “Photo” with a distinguishable detail of the exhibition in the picture with one or more posters of the street exhibition “Insight” compiled from pictures nominated for the Hungary 365 Photo Contest and displayed at the Embassy’s fence.
    • They share the Photo using #HUStreetGalleryStockholm on their Instagram and/or Facebook account, making the Photo public.
    • Photos are shared before midnight 12 May 2021.
  • By uploading their Photo to Instagram or Facebook using the hashtag “#HUStreetGalleryStockholm” Participants accept the Givaway’s present terms of reference.
  • Photos and eventual captions or comments made must not be disturbing, obscene or offensive to others in any way.
  • By sharing the Photo with the hashtag “#HUStreetGalleryStockholm” on Instagram or Facebook Participants  give their consent to the following:
    • The Embassy is entitled to process the Photo and share the Photo on any of the Embassy’s online and social media sites, such as the Embassy’s website  (https://stockholm.mfa.gov.hu/), Instagram account (Embassy of Hungary Stockholm, https://www.instagram.com/embassyofhungarystockholm/), Facebook page (Embassy of Hungary, Stockholm https://www.facebook.com/HunEmbassy.Stockholm/) or  Twitter account (hereinafter the “Embassy’s Online Accounts”);
    • The Embassy has the right to contact the Winner of the Insight Giveaway (hereinafter “Winner”) via the Winner’s social media account;
    • The Embassy has the right to publish the name of the Winner and photograph(s) or video(s) of the giveaway ceremony on the Embassy’s Online Accounts.
    • The Embassy does not process personal data other than those necessary to hand out the prize.
  • The Embassy will choose the Winner from among the Participants by drawing lots. The Winner will be announced on the Embassy’s Online Accounts on 14 May 2021.
  • The Winner will receive a gift basket worth 1000 SEK compiled of Hungarian products (hereinafter “Prize”) by the Embassy. The Embassy does not have any obligations other than providing for the Prize. The Winner can receive the Prize on a mutually agreed date at the address of the Embassy or at another mutually agreed venue.
  • The Winner accepts that if s/he does not contact the Embassy within 14 days following the announcement of the winning Photo, s/he relinquishes the Prize and the the Embassy will choose a new Winner by drawing lots, with the above terms applying respectively. 
  • Instagram or Facebook are neither partners nor supporters of the Insight Giveaway.
  • Embassy staff and their close relatives are excluded from participating in the Insight Giveaway.

Embassy of Hungary, Stockholm, 12 March, 2021.

 

A stockholmi magyar nagykövetség által rendezett

„#HUStreetGalleryStockholm Photo Challenge - Insight” nyereményjáték

szabályai és részvételi feltételei

 

  • A „#HUStreetGalleryStockholm Photo Challenge - Insight” (a továbbiakban: Insight-nyereményjáték) szervezője Magyarország Nagykövetsége Stockholm (Dag Hammarskjölds väg 10, 11 527 Stockholm, a továbbiakban: Nagykövetség). A Nagykövetség fenntartja a jogot, hogy a „#HUStreetGalleryStockholm” hashtag használatával több, egymást követő kampányt bonyolítson le.
    • Az Insight-nyereményjátékban azok a természetes személyek vesznek részt (a továbbiakban: résztvevő), akik
    • 2021. március 15. és 2021. május 12. között szelfit vagy fényképet (a továbbiakban fotó) készítenek a Nagykövetség kerítésén elhelyezett, a Magyarország 365 fotókiállítás fényképeiből álló utcakiállítás egy vagy több plakátjával (rajta a kiállítás részlete látható módon) és
    • ezt a fotót  #HUStreetGalleryStockholm hashtaggel ellátva és nyilvánosan elérhetővé téve megosztják saját Instagram- és/vagy Facebook-oldalukon.
    • A fotók megosztásának határideje 2021. május 12. éjfél.
  • A „#HUStreetGalleryStockholm” hashtaggal az Instagramra és/vagy a Facebook-oldalra a fotót feltöltő személy elfogadja az Insight-nyereményjáték jelen szabályait.
  • Az Insight-nyereményjátékban ilyen formán részt vevő fotó és az esetlegesen azokhoz fűzött megjegyzés nem lehet zavaró, obszcén és másokat bármilyen módon sértő.
  • A „#HUStreetGalleryStockholm” hashtaggel ellátott fotó Instagramon és/vagy Facebook-oldalon való megosztásával a résztvevő hozzájárul, hogy
    • az általa készített fotót a Nagykövetség kezelje, így többek között a Nagykövetség honlapja (https://stockholm.mfa.gov.hu/), Instagram-oldala (Embassy of Hungary Stockholm, https://www.instagram.com/embassyofhungarystockholm/), Facebook-oldala (Embassy of Hungary, Stockholm https://www.facebook.com/HunEmbassy.Stockholm/), vagy twitter-fiókja közül egy vagy több útján (a továbbiakban: Nagykövetség online felülete) maga is megossza;
    • az Insight-nyereményjáték nyertesét (a továbbiakban nyertes) annak szociálismédia-profilján keresztül megkeresse;
    • a nyertes nevét, továbbá a nyeremény átvételéről készülő felvételt a Nagykövetség online felületein nyilvánosságra hozza.
    • A Nagykövetség a nyeremény átadásához szükséges adatokon kívül személyes adatokat nem kezel.
    • Az Insight-nyereményjátékon a fentiek szerint részt vevő fotók közül a Nagykövetség sorsolással választja a nyertest. A nyertesről a Nagykövetség 2021. május 14-én tájékoztat online felületein.
  • A nyertes egy 1000 SEK értékű, magyar termékekből álló, a Nagykövetség által összeállított ajándékkosarat (a továbbiakban: nyeremény) kap. A Nagykövetségnek a nyeremény biztosításán túl nincs egyéb kötelezettsége. A nyertes a nyereményt a Nagykövetség címén, vagy más, vele egyeztetett helyen és egyeztetett időben veheti át.
  • A nyertes tudomásul veszi, hogy ha az eredményhirdetéstől számított 14 napon belül nem jelentkezik a nyereményért, azzal lemond a nyereményről, azt a Nagykövetség sorsolással egy másik személynek adja, akire szintén a fenti szabályok érvényesek.
  • Az Instagram és a Facebook nem minősülnek partnernek vagy támogatónak az Insight-nyereményjáték kapcsán.
  • A Nagykövetség munkatársai és közvetlen hozzátartozóik az Insight-nyereményjátékon nem vehetnek részt.

 

Magyarország Nagykövetsége Stockholm, 2021. március 12.